德语语言证书有用吗?

迟鑫璇迟鑫璇最佳答案最佳答案

本人,非德语专业,18年12月首次德福考试 16

17年3月再次德福考试 8 8(第一次考)

17年9月德福考试 4 3.5 (第二次考)

17年10月C1- Hochschule Worms 德国应用语言学 硕士

18年1月DSH- Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulbereich 德福4个4

18年3月通过 TELC C1+ B2 德福4个4(第三次考)

18年3月B1-B2 结课 德语口语流利,听力读写正常,可以熟练写德语文章和做全德语做题练习。

18年4月 APS审核通过 18年5月 获得德国大学录取通知,赴德留学

19年4月 通过 B2-C1 全德语上课并顺利结业。

20年1月底 获得德国移民签证,入境德国,准备移民手续。

20年3月 获得欧盟长居 并递交申请永居报告。 现在德福是取消了,但德语学习不能停下!

现在德福是取消了,但德语学习不能停! 为什么要学德语? 我一开始只是好奇,想了解一下德国,所以报了德福班,想着万一能过呢,那就去德国玩一趟。

然而我遇到了我人生中最好的老师们,他们不仅教授我德语,还让我了解德国文化,历史,政治,教我如何用德语进行日常交流,如何写一篇德语文章以及如何改一篇德语文章。

我从来没有想过我会像爱英语一样的去爱另一门外语,但我发生了。我对德国的一切都产生了浓厚的兴趣,我读了米歇尔·冯·克莱布斯的《德语语法》,维尔纳·布吕塞尔的《德语词汇》,瓦莱里娅·罗德里格斯的《德意志精神》,还有乌尔里希·冯·赖克的许多作品,并且坚持每天都听德国电台;我还学习了德语手写体,并在假期亲手写了一本德语书——海涅的《德国,一个春天的早晨》…… 我突然发现德语对我并不重要,德国文化才是我最想学习的。因此我想,要是能把德语学到C1该有多好啊,那样就可以读懂德国报纸,杂志,可以自由地访问德国网站和电视剧了。

虽然学习德语的目标没有实现,但是我的德语老师实现了我的愿望。在即将结束德语学习的时候,我的老师邀请我到她所在的德语教学中心担任助教,负责管理班级和学生。在那儿,我不仅继续学习德语,还可以旁听其他课程。

令我非常惊喜的是,我的老师给了我一份翻译兼职工作,让我有机会将我学到的德语付诸实践。除了日常翻译工作外,我还参与了企业内部培训设计,做了不少关于德国主题的课程,如德式企业管理,德式创新,德式领导力等。这些经历对我来说弥足珍贵,它们极大地拓宽了我的职业道路,改变了我的职业发展方向。

现在我仍在继续学习德语,我的目标是在国内德福达到4个4,这样我就能够达到企业要求德语水平。如果以后有机会,我希望能够到德国接受更高级别的德语训练。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!