英国和加拿大距离多远？
坐飞机的话，巴黎到多伦多5个多小时，伦敦到多伦多7个小时，巴黎到温哥华8小时，伦敦到温哥华10个小时（均指飞行时间）； 坐轮船，从南安普顿出发到多伦多需要9天，到温哥华要12天。 从陆路过去的话，开车走海路（跨越大西洋），差不多也要十几个小时吧。 当然如果乘坐火车或高铁就方便多了，欧洲有直通加拿大的高速列车，只要36个小时就能抵达。
最近加拿大和中国正在商讨增加航班，预计今后乘直航就可以直接往返两地了。 很多在英联邦国家留学、工作过的朋友都有这种体会：无论之前在英国或其他英联邦国家生活了多少年，一旦回到中国，总是觉得中国是“新大陆”，而其他国家都是旧的。 这是因为中国的官方语言是中文，而世界上大多数国家的官方语言都不是中文，也就是说中文不是你人生记忆里的第一门外语。所以在中国人眼里，其他国家的文字都是“蛮文”。
同样，对于在英语国家生活过的人，即使他已经在那里生活了三十年，突然让他完全转换成汉语生活也会感觉很不习惯。 因为英文也不是他的第一门外语。 所以中英之间虽然语言相通，但毕竟是两个国家，有着不同的历史，文化传统和生活方式。
因此对于在英联邦国家学习、生活过的同学来说，重新切换到中国式的学习生活方式还是很容易适应的——因为至少你能说一口流利的普通话呀！ 你看，我们学校里大部分国际学生不都是英文很好的吗？ 但如果你英文一般怎么办？ 别慌，中国有一个伟大的发明专治各种“不会说”！ 这个发明就是——拼音输入法+翻译软件。 不管是五笔还是拼音，学会打字你就拥有了一台随时随地的同声翻译机。