昆士兰大学校训是啥?
1、Quisqueyana 是拉丁文,翻译过来是“好的土地”(即昆士兰)之意;2、Utrinque parum praemio, 翻译过来是“两全其美/二者得兼”的意思。这原本是罗马法中一个判决的句意,指不能只获得其中一种选择而牺牲另一选项。
校方在构建校训时引用了这句拉丁文,但进行了缩写,变成了 UPP。3、In luce et in Tenebris,翻译成英文就是“In light and in darkness”,这里用的是圣经中的句子来表达光明与黑暗。
整个校训连起来就是:我们在阳光普照的土地上(学习和生活),但我们并非视而不见,我们心向光明,承负希望!
关于校训的起源和故事很多,在这里就不一一赘述了。