语言学校可以退租吗？
谢邀 作为在东京持有三所语言学校的经营牌照（法人），并且都实际运营过（虽然规模都很小，每所学校只有30个学生左右）的人来说，我的答案是可以。 因为只是语言学校，不是寄宿家庭。所以从法律上来说，你和学校之间不存在任何约束关系。因此只要你们双方协商一致，就可以解除所有的协定和合同。包括你说的宿舍合约，也包含你交的学费（如果你缴纳的是学费而不是学费+宿舍费的话，那么退还的时候只返还学费部分，住宿费已经包含了水电费、宿舍费，不再单独返还给你）。
当然，一般情况下，不会发生学生和学校翻脸的事情。。。毕竟对双方来说都不是什么好事 但是，如果发生了也不是什么无法解决的事。。。比如说A同学报了一个半年语言课程，学费150万日元；然后报了B同学的同一班级，学费同样是150万日元。结果学习两个月后，A同学因为个人情况需要退学，这时候他只需要承担2个月的学费即可，多出的4个月学费由学校来承担。当然，这个费用要高于正常的退费标准，比如比正常学期末退费的80%要高一些。
另外再多说一句，语言学校一般是没有宿舍的，或者说没有专门的宿舍给学生居住的。所谓的“宿舍”其实是由校长或者教务老师等居住的房子里划出来的一块区域，提供给学生作为宿舍使用。语言学校一般不存在像国内那种寄宿家庭的感觉。每个学生的宿舍都是单人单间的。。。